Articoli

INTERVISTA AL PRESIDENTE DI MATT LAUER, NBC Map Room, Casa Bianca 1 febbraio 2009 - Storia

INTERVISTA AL PRESIDENTE DI MATT LAUER, NBC Map Room, Casa Bianca 1 febbraio 2009 - Storia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

D Siamo qui nella Map Room della Casa Bianca, con il 44esimo Presidente degli Stati Uniti. Presidente Obama, è bello stare con te. Come si fa?

IL PRESIDENTE: Sto benissimo, Matt, grazie.

D Quindi sei presidente da 12 giorni. Quindi lascia che ti ponga la domanda che è nella mente di tutti in questo momento: come sta andando a vivere con tua suocera? (Risata.)

IL PRESIDENTE: Per fortuna io amo mia suocera e...

D Sto solo chiedendo, non sto cercando di creare problemi.

IL PRESIDENTE: In realtà lei è -- mi difende ogni volta che sbaglio. Quindi Michelle, sai, sta per venire duro, mia suocera entra, intercede quindi...

D Tutto è copacetico.

IL PRESIDENTE: Più a lungo sta, meglio starò io.

D. Stavo guidando qui, signor Presidente, stavo pensando a questa enorme transizione che ha attraversato: prendere le redini come comandante in capo, la signora Obama diventare la First Lady. Ma tu hai una figlia, dieci anni, e una figlia, sette, e questo è un enorme punto di svolta anche per loro. Come stanno?

IL PRESIDENTE: Sai, loro -- l'ho detto, credo, in una precedente intervista -- la gente pensa che io sia figo -- nessuno è più figo delle mie due ragazze. Sembra che prendano tutto ciò che viene con, sai, felicità e stabilità. E amano la scuola, stanno facendo amicizia - infatti, hanno alcuni amici di scuola oggi - e si sono già iscritti ad alcuni club. E Sasha, sai, penso che forse per farmi amare da lei, ha deciso che voleva unirsi a una squadra di basket, quindi cosa potrei volere di più?

Q Stai per prendere parte ad alcune delle routine? Stavo pensando, sei stato in viaggio praticamente per due anni, anche se sei tornato a casa molto. Ora siete tutti sotto la stessa stanza, in pratica, per 12 giorni. Sei lì per colazione, puoi leggere loro una storia di notte, rimboccarli a letto? Come va?

IL PRESIDENTE: È l'affare migliore di tutta questa faccenda, è venuto fuori che ho questo bel ufficio in casa. E alla fine della giornata posso tornare a casa, anche se ho più lavoro da fare, posso cenare con loro, posso aiutarli con i compiti, posso rimboccarli. Se ho Devo tornare in ufficio, posso. Ma li vedo ora più che mai negli ultimi due anni, ed è stato fantastico per tutta la famiglia.

Q Il presidente Bush ha detto nella sua ultima conferenza stampa qui alla Casa Bianca, ha detto che non era sicuro di quando sarebbe successo per te, ma ci sarebbe stato un momento - forse nello Studio Ovale - in cui ti saresti fermato e realizzato , sono il presidente degli Stati Uniti. Sono curioso, hai avuto quel momento?

IL PRESIDENTE: Ci sono state un paio di volte -- alcune meravigliose, altre che fanno riflettere. Ogni volta che fai quella passeggiata lungo il Colonnato e vai allo Studio Ovale, penso che tu abbia questo senso della storia di cui ora fai parte. Alcuni momenti che fanno riflettere - dover firmare lettere per le truppe che sono morte e inviare lettere alle loro famiglie - in cui ti rendi conto che ogni decisione che prendi conta. E non hai tempo per -- non hai tempo per dedicare molto tempo a cose insignificanti. Devi concentrarti, a questo punto, sul rimettere le persone al lavoro, ma anche ricordare a te stesso che hai centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo che si stanno mettendo in pericolo e tu sei il comandante -Capo.

D. Parli di momenti che fanno riflettere -- anche come senatore e membro del Comitato per le relazioni estere ricevevi briefing di intelligence, anche durante la campagna elettorale e durante la transizione. Ma ora, da quello che ho capito, ogni giorno vai laggiù e c'è quel briefing di intelligence sulla tua scrivania, e deve contenere alcune cose piuttosto che fanno riflettere.

Ci sono milioni, decine di milioni di persone che stanno guardando questa trasmissione in questo momento, signor Presidente. Se avessero accesso alle stesse informazioni che hai ora su base giornaliera, quanto dormiremmo in meno?

IL PRESIDENTE: Ecco cosa penso sia importante che tutti capiscano: abbiamo minacce reali e dobbiamo rimanere vigili, ma la qualità delle nostre forze armate non è mai stata migliore. Quando incontri le persone incaricate di tenere al sicuro l'America, ti dà un'enorme fiducia; sono sul caso giorno dopo giorno, con straordinaria professionalità. Ma non c'è dubbio che dobbiamo assicurarci di non mollare, perché ci sono persone che sarebbero disposte a farci del male.

D Parliamo di alcuni di quegli uomini e donne che stanno servendo questo paese all'estero in Afghanistan, in altri luoghi, in Iraq - e sono sicuro che stanno guardando oggi, è un grande evento per i servizi armati. E molte di queste persone hanno un interesse acquisito in una delle vostre promesse di campagna per porre fine a questa guerra e riportarli a casa il prima possibile - entro 16 mesi circa - il più umanamente possibile.

Quindi, quando li guardi, puoi dire che un numero considerevole di loro tornerà a casa in tempo per la prossima domenica del Super Bowl?

Sì. Voglio dire, spiegheremo in modo molto formale quali sono le nostre intenzioni in Iraq, così come in Afghanistan. Ma nelle conversazioni che ho avuto con i capi congiunti, con le persone -- i comandanti sul campo, penso che abbiamo la sensazione, ora che gli iracheni hanno appena avuto un'elezione molto significativa, senza violenze significative, che noi sono in grado di iniziare ad attribuire maggiori responsabilità agli iracheni, e questa è una buona notizia non solo per le truppe sul campo, ma anche per le loro famiglie che stanno portando un peso enorme.

D L'economia, voglio dire, le persone guarderanno questa partita oggi, si sfogheranno un po', si divertiranno. Ma molti di loro andranno a letto, si sveglieranno domani mattina e la preoccupazione ricomincerà -- si preoccuperanno di perdere il lavoro e la casa e di mandare i figli a scuola e sbarcare il lunario.

Quanto peggiorerà l'economia, signor Presidente, prima di migliorare?

IL PRESIDENTE: Beh, penso che dovremo affrontare diversi mesi difficili. Dobbiamo far approvare questo piano di ripresa economica. Dobbiamo iniziare a rimettere le persone al lavoro. Dovremo raddrizzare i mercati del credito e assicurarci che il credito fluisca verso le imprese e gli individui in modo che possano ricominciare a investire e ad assumere persone.

E, sapete, non appena il Congresso avanzerà sul piano di ripresa, pubblicheremo anche il nostro piano per il settore finanziario e regoleremo il settore finanziario. Sono fiducioso che saremo in grado di riportare l'economia in carreggiata, ma ci vorranno alcuni mesi prima che smettiamo di crollare, e poi un po' di più per tornare in carreggiata.

Q E quando si tratta del piano di stimolo, la Camera ha approvato la sua versione la scorsa settimana, ma senza un voto repubblicano, che ha deluso molte persone. Il Senato riprende la sua versione del provvedimento a partire da domani. Quanto è importante ottenere un po' più di sostegno repubblicano per questo? Quanto è grande la prova della tua leadership in questa fase iniziale della tua presidenza?

IL PRESIDENTE: Ebbene, guardi, l'importante è far passare la cosa. E ho fatto un'azione straordinaria, penso, con i repubblicani, perché hanno delle buone idee e voglio assicurarmi che queste idee vengano incorporate.

Sono fiducioso che quando avremo effettivamente il pacchetto finale sul campo, vedremo un sostegno sostanziale e la gente dirà che questo è uno sforzo serio, non ha stanziamenti, elimineremo le cose che non sono rilevanti per rimettere le persone al lavoro in questo momento.

Q Puoi prevedere un numero di voti repubblicani --

IL PRESIDENTE: No, certo che no.

D Non lo faresti?

IL PRESIDENTE: No, non lo farei. Ma sono fiducioso che -- guarda, penso che i Democratici della Camera abbiano effettivamente adottato una serie di idee che i Repubblicani della Camera avevano offerto. Ovviamente, i repubblicani della Camera hanno voluto rilasciare una dichiarazione. Ora passa al Senato. Abbiamo 535 persone che sentono che è loro responsabilità rappresentare i loro elettori e far sentire la loro voce.

Quindi questo è -- la democrazia è sempre un processo un po' disordinato. Ma la cosa che voglio che tutti loro ricordino, e la cosa a cui penso ogni singolo giorno, sono le migliaia di persone che vengono licenziate in questo momento. Non possono permettersi la politica come al solito -- e le vecchie abitudini sono difficili da rompere, ma ora è il momento di romperle perché abbiamo una situazione urgente.

D Facciamo un po' di leggerezza, passiamo allo sport, ok? Sei uscito e hai detto, guarda, nel football universitario non vado matto per l'attuale sistema per determinare un campione nazionale --

IL PRESIDENTE: Questo è vero.

D -- Preferirei vedere un sistema di spareggio come nel baseball professionistico o nel football professionistico.

Quindi guarderai nella telecamera in questo momento e parlerai con la gente della Florida e i loro 27 voti elettorali, e dirai loro che i Gators non sono i campioni nazionali del calcio?

IL PRESIDENTE: Dov'è la telecamera, proprio qui?

Q Ecco qua.

IL PRESIDENTE: Congratulazioni, Gators, per una stagione eccezionale. Tebow è fantastico: non ti sentiresti meglio se avessi battuto ogni squadra che era là fuori attraverso un sistema di playoff?

D Ventisette voti elettorali. (Risata.)

IL PRESIDENTE: Ti amo. Penso che avrebbero potuto --- avrebbero potuto affrontare chiunque attraverso il sistema dei playoff. A proposito, uno dei nostri ragazzi dei servizi segreti, suo figlio è un placcatore sui Florida Gators, quindi, sai, ho un debole per i Gators.

D Hai una connessione.

IL PRESIDENTE: Assolutamente.

D Parliamo di questo gioco oggi. Sei uscito --- e la maggior parte dei presidenti non sceglie una squadra - sei uscito subito e hai detto, guarda, conosco i Rooney, sono stati miei buoni amici, mi hanno appoggiato. Penso che tu abbia preso il pallone del campionato AFC...

IL PRESIDENTE: L'ho fatto.

Q Quindi hai detto, oltre ai miei cari orsi, sono i più vicini al mio cuore. Ma faccio fatica a capire come tu, tra tutte le persone, non ti assoceresti ai Cardinals.

IL PRESIDENTE: Perdente --

D Voglio dire, è una storia di Cenerentola, la squadra che è venuta dal nulla al grande gioco, l'audacia della speranza.

IL PRESIDENTE: Per non parlare del fatto che Kurt Warner è vicino alla mia età. (Risata.)

D Esatto, esatto. Come puoi voltare le spalle ai Cardinals?

IL PRESIDENTE: Amo la storia di Kurt Warner. Amo -- Larry Fitzgerald sembra solo un meraviglioso giovanotto. È una grande storia. Ma Rooney non si è limitato a sostenermi: quel ragazzo era andato nelle acciaierie a fare una campagna per me. Franco Harris era fuori a sventolare gli asciugamani ai miei raduni.

Q Hai un Asciugamano Terribile nell'altra stanza?

IL PRESIDENTE: In realtà sì, quindi

Q Hai intenzione di salutarli alla festa?

IL PRESIDENTE: Non ho intenzione di insistere, abbiamo qui alcuni membri del Congresso dell'Arizona e potrei aver bisogno del loro voto sul pacchetto di recupero. (Risata.)

D Dammi un punteggio: quale sarà il punteggio in questo gioco?

IL PRESIDENTE: Sai, è difficile da prevedere, ma penso che gli Steelers se la caveranno.

D Va bene. Beh, l'anno scorso hai predetto i Patriots sui miei Giants. Non ho una domanda qui, volevo solo strofinarla un po'. (Risata.)

IL PRESIDENTE: Beh, mi sto ancora chiedendo come il ragazzo abbia fatto quella presa.

D L'Ave Maria?

IL PRESIDENTE: Ha dello Stickum sul casco.

D David Tyree.

IL PRESIDENTE: Aveva Stickum sul casco.

D Hanno appena sezionato quella commedia in un segmento di circa cinque minuti nello show.

IL PRESIDENTE: È stata una delle più grandi giocate nella storia del calcio professionistico.

D Parliamo del BlackBerry, va bene? Devi tenerlo.

IL PRESIDENTE: L'ho fatto.

D Posso vederlo? Ce l'hai?

IL PRESIDENTE: Sai, non l'ho portato qui.

D No?

IL PRESIDENTE: No, è come l'ispettore Gadget - sai, se lo toccassi, potrebbe esplodere.

Q Immagino che sia come Q in James Bond: ti hanno dato, tipo, la tecnologia di riconoscimento delle impronte digitali o qualcosa del genere?

IL PRESIDENTE: I lavori. I lavori. Si trasforma in macchina se devo fare una fuga veloce. (Risata.)

D Quante persone hanno quell'indirizzo email?

IL PRESIDENTE: Una manciata. Senti, ci sono problemi di sicurezza coinvolti, quindi dobbiamo assicurarci che non stia creando una situazione in cui, sai, potenzialmente le persone possono in qualche modo comprendere il nostro sistema.

D Ma, come i leader mondiali, possono contattarti su quel BlackBerry?

IL PRESIDENTE: In genere, i leader mondiali mi contattano tramite lo Studio Ovale. Sanno come raggiungermi lì.

D Sasha e Malia?

IL PRESIDENTE: Sasha e Malia possono sempre contattarmi.

D Oprah?

IL PRESIDENTE: Bene...

Forse. Non hai intenzione di agganciarmi, vero?

IL PRESIDENTE: Matt, ne vuole uno?

D No, voglio il tuo indirizzo email. (Risate.) Voglio comunicare con te durante il gioco.

IL PRESIDENTE: Mi piace tuo figlio, potrei darglielo, non te lo darò. Jack, potrebbe prenderne uno.

Q Jack, dallo a tuo padre, ok? (Risata.)

Consentitemi di concludere con alcune -- non solo sei appena diventato presidente, ovviamente questo porta con sé una certa quantità di fama. Ma hai raggiunto un certo status di rock star al di fuori di questo.

IL PRESIDENTE: Fuori casa mia. (Risata.)

D Bene, lascia che te lo mostri. Questo è il numero attuale di US Weekly, ed ecco un'ottima immagine di --

IL PRESIDENTE: Oh, è bellissimo...

Q -- tu e Michelle e le tue figlie. Ma il motivo per cui ne parlo - penso che sia divertente - è una grande immagine. Ma voglio mostrarvi la copertina. Guarda cosa hanno fatto: ti hanno tolto dalla copertina, ti hanno tagliato fuori.

IL PRESIDENTE: Sì, fa un po' male.

D Sei stato sostituito da Jessica Simpson.

IL PRESIDENTE: Sì, che è in una battaglia di peso, a quanto pare. (Risate.) Sì, oh, bene.

D Cosa vorresti dire alle decine di milioni di persone che stanno guardando questa partita oggi?

IL PRESIDENTE: Ebbene, ascolti, si diverta. Il Super Bowl è una delle migliori tradizioni americane. Voglio rivolgere un grido speciale alle nostre truppe all'estero che guarderanno questo, perché permetti non solo che questo gioco abbia luogo, ma che le nostre libertà siano preservate, e ti siamo molto grati.

D Presidente Obama, è un piacere. Grazie per averci accolto alla Casa Bianca. Goditi il ​​gioco.

IL PRESIDENTE: Buon divertimento.

Grazie. Lo faremo sicuramente.

IL PRESIDENTE: Vedrò se dovrò rimangiarmi le mie parole l'anno prossimo.

Q Vedremo; ti chiamiamo domani, ok? ti mando un'e-mail. (Risata.)

* * * * *

D Hai parlato molto durante la campagna e nel tuo discorso inaugurale sul bipartitismo, sul far lavorare insieme le persone, sull'unità. E poi la gente ha guardato questo voto sul pacchetto di stimolo alla Camera e ha visto che nessun repubblicano ha votato a favore. Cosa diresti alle persone che stavano guardando quel tuo discorso a casa e forse ai due milioni di persone che stavano gelando là fuori al centro commerciale che dicevano, sai cosa, pensavamo di poter cambiare, e forse eravamo ingenui.

IL PRESIDENTE: Oh, ascolti, sono passati solo dieci giorni. La gente deve riconoscere che ci vorrà del tempo per costruire la fiducia non solo tra Democratici e Repubblicani, ma tra il Congresso e la Casa Bianca, tra la Camera e il Senato. Sapete, abbiamo un sistema politico disfunzionale da un po' di tempo ormai, e il fatto che siamo stati in grado di far passare rapidamente quello che a detta di tutti è un atto legislativo storico e che il Senato ne stia discutendo seriamente e ci aspettiamo ancora che sia sulla mia scrivania per la firma prima del President's Day è un bel risultato. Ma ci vorrà del tempo prima che le persone inizino ad abituarsi al fatto che non dobbiamo ottenere punti politici su ogni questione. Di tanto in tanto, possiamo eliminare la politica e concentrarci solo sul portare a termine il lavoro per il popolo americano.

D. Eri piuttosto agitato la scorsa settimana quando è arrivata la notizia di questi bonus di Wall Street pagati nel 2008, anche se alcune delle aziende che li hanno pagati hanno cercato assistenza federale. E c'è qualche -- è in corso una verifica in questo momento, o può esserci una verifica che abbia luogo per assicurarsi che nessuno dei soldi dei contribuenti vada ad altro che stabilizzare queste aziende?

IL PRESIDENTE: È quello che ho chiesto di fare al mio segretario al Tesoro: mettere insieme una serie di linee guida chiare. Se una banca o un istituto finanziario ottiene un sollievo, deve rispettare determinate commissioni. Ora, come ho detto quando mi sono sfogato un po' nello Studio Ovale, il popolo americano non se la prende con la gente che si arricchisce. Fa parte del modo americano. Ma si aspettano che tu condivida il dolore e si aspettano che se i contribuenti devono pagare il conto, allora queste persone mostreranno un po' di moderazione. Ovviamente non lo fanno da soli. Dovremo assicurarci che faccia parte del pacchetto che proponiamo in termini di come spendere soldi in futuro.

D Bene, abbiamo visto alcuni esempi pazzi -- voglio dire, quando i dirigenti dell'auto sono arrivati ​​a Washington per quelle udienze al Congresso in quei jet privati, questi bonus. Il popolo americano potrebbe preoccuparsi che il salvataggio, sai, potrebbe essere fuori corso, perché se i soldi vanno a persone che semplicemente sono fuori dal mondo, non è un costruttore di fiducia.

IL PRESIDENTE: Giusto. Bene, ed è per questo che è compito mio come lavoro del Presidente e del Congresso assicurarmi che ci siano alcune regole della strada che le persone devono rispettare, e che abbiamo trasparenza e responsabilità, che questa roba venga pubblicata. E una delle cose che faremo è mettere insieme un consiglio indipendente sul pacchetto di recupero che esamini effettivamente questi programmi e i soldi prima che escano dalla porta. Non c'è niente di peggio che scoprire dopo il fatto...

D Quando è troppo tardi --

IL PRESIDENTE: -- quando è troppo tardi che i soldi sono stati sprecati. Faremo in modo che sul front-end questa roba sia stata valutata.

D È difficile fare una stima perché ci sono così tanti numeri diversi in giro, signor presidente, ma sembra che da qualche parte tra i 300 e i 350 miliardi di dollari in denaro TARP siano già stati spesi e spesi. E senti sempre più persone dire, ci vorrà molto, molto di più. Sono curioso, però, hai sentito qualcuno di credibile in grado di dare una cifra reale su quanto ci vorrà per risolvere questo problema - e, B, chi può dirlo, e questo denaro funzionerà; risolverà l'economia?

IL PRESIDENTE: Ecco cosa ho sentito da una serie di economisti di tutto lo spettro politico: le banche, a causa della cattiva gestione, a causa dell'enorme assunzione di rischi, sono ora in posizioni molto vulnerabili. Possiamo aspettarci che dovremo fare di più per sostenere il sistema finanziario. Dovremo anche assicurarci di stabilire regolamenti finanziari in modo che non solo ciò non accada mai più, ma inizi ad avere una sorta di fiducia nel funzionamento dei mercati del credito.

D Giusto.

IL PRESIDENTE: Quindi tutto ciò dovrà avvenire su binari paralleli. Quanto finirà per costare ai contribuenti dipenderà in parte da quanto bene gestiamo il processo, quanto bene stiamo supervisionando la spesa. Ed è per questo che ho detto prima di stanziare più soldi, quello che vogliamo fare è stabilire linee guida molto chiare -- questo è l'incarico del mio segretario al Tesoro, Tim Geithner; questa è la carica che ha Larry Summers, il mio consigliere economico nazionale. E ho fiducia che saremo in grado di farlo bene, ma non sarà da un giorno all'altro e non ci sono proiettili d'argento in questo. Il fatto è che stiamo soffrendo di una massiccia sbornia dovuta a un'abbuffata di assunzione di rischi.

Q E sta ancora peggiorando.

IL PRESIDENTE: E continua a peggiorare. E ci vorrà del tempo per riuscire a tirarci fuori da questo buco.

D Una di quelle piste parallele di cui hai parlato -- stai pianificando nel prossimo futuro di annunciare un'idea che comprerà il debito tossico dai bilanci di queste banche con forse una cosiddetta "bad bank", simile a quella successo con la crisi dei risparmi e dei prestiti? E se sì, cosa pensi che potrebbe costare? Perché Chuck Schumer è uscito e ha detto, dal momento che non sappiamo davvero quanto valgano quei debiti, questo potrebbe costare $ 4 trilioni.

IL PRESIDENTE: No, non spenderemo $ 4 trilioni di soldi dei contribuenti. È concepibile che ne abbiamo di più: non solo è concepibile, è probabile che le banche non abbiano pienamente riconosciuto tutte le perdite che subiranno. Dovranno annotare quelle perdite e alcune banche non ce la faranno. Altre banche si assicureranno che ci rafforziamo. Tutti i depositi saranno sicuri per la gente comune, ma dovremo strizzare alcune di queste cattive risorse e...

Q Hai intenzione di creare una "bad bank" o come si chiamerebbe?

IL PRESIDENTE: Beh, non voglio anticipare un annuncio la prossima settimana. E ci sono molti aspetti tecnici e se dico che stiamo facendo una cosa, allora i mercati potrebbero interpretarla in modo diverso da come finisce per essere. Ma il principio di base che dovremo vedere una parte di questo debito cancellato, che il governo dovrà sostenere alcune banche, altre che non sono sostenibili, essenzialmente, che dovremo fare qualcosa con quei beni.

Sai, tutto questo farà parte di un piano generale che non solo rafforzerà i mercati del credito, ma, cosa più importante, rimetterà le persone al lavoro, perché è quello che le persone stanno vivendo in questo momento. Vedono il loro lavoro perso ogni singolo giorno. I loro vicini, amici o, sai, colleghi stanno perdendo il lavoro. E quello che vogliono sapere è che il Congresso e la Casa Bianca hanno un unico obiettivo per assicurarsi che le persone possano essere rimesse al lavoro.

D Lascia che ti chieda una strategia di uscita, e non sto parlando dell'Iraq qui, anche se se ne è parlato molto. Ma avete una strategia di uscita per questo salvataggio? In altre parole, a un certo punto dirai, aspetta un minuto, abbiamo speso questa somma di denaro, non stiamo vedendo i risultati, dobbiamo cambiare rotta drasticamente, in modo drammatico. C'è quel tipo di strategia in atto?

IL PRESIDENTE: Bene, se stiamo facendo le cose per bene, allora quello che vedrai è che lentamente la fiducia viene ricostruita, i bilanci delle banche inizieranno a rafforzarsi, inizieranno a prestarsi reciprocamente, inizieranno a concedere prestiti alle aziende, inizieranno a prestare alle piccole imprese. Ci saranno alcune istituzioni che continueranno ad essere deboli e dovremo fare qualcosa con loro. Nel tempo, quando la fiducia del mercato viene ripristinata, allora quello che possiamo fare è iniziare a sbarazzarci di alcuni di questi beni, alcune delle azioni che i contribuenti hanno ora in alcune di queste società iniziano a valere di più, le vendiamo a privati , e i contribuenti possono recuperare quei soldi.

Quindi, sai, dovrà accadere per gradi. La cosa fondamentale, penso, per il pubblico in questo momento è che devono sapere che passerò tutto il mio tempo ad assicurarmi che i loro soldi non vengano sprecati perché, alla fine, sarò responsabile. Guarda, sono all'inizio della mia amministrazione. Una cosa bella della situazione in cui mi trovo è che sarò ritenuto responsabile. Sai, ho quattro anni...

Q Saprai rapidamente come si sentono le persone riguardo a ciò che è successo.

IL PRESIDENTE: Esatto. E, sai, tra un anno, penso che la gente vedrà che stiamo iniziando a fare dei progressi, ma ci sarà ancora un po' di dolore là fuori. Se non lo farò entro tre anni, ci sarà una proposta a un termine. E apprezzo questa responsabilità perché penso che ora sia il momento per noi di iniziare a cambiare e pensare alla crescita economica a lungo termine.

D Permettetemi di passare rapidamente, se posso, ad altri argomenti. Hai firmato un ordine esecutivo nella tua prima settimana che dice che chiuderai il centro di detenzione militare di Guantanamo entro un anno. Quindi il tempo stringe. E hai già sentito le critiche, che non sai cosa farai con i 245 prigionieri detenuti lì. Peter Hoekstra, il massimo esponente repubblicano del Comitato per l'intelligence della Camera, ha affermato che la decisione di chiudere Guantanamo entro un anno "mette la speranza davanti alla realtà. Si pone un obiettivo senza un piano per arrivarci".

IL PRESIDENTE: Mi permetta di dire questo. Abbiamo avuto una lunga campagna tra me e John McCain. Una cosa su cui non eravamo d'accordo, anzi, qualcosa su cui John McCain era irremovibile quanto me, era che dovevamo chiudere Guantanamo. È la cosa giusta da fare. Alla fine ci renderà più sicuri. Hai già visto nella reazione in tutto il mondo un diverso senso dell'America da parte nostra che abbiamo intrapreso questa azione.

Ora, sarà facile? No, perché abbiamo un paio di centinaia di militanti incalliti che, sfortunatamente, a causa di alcuni problemi che abbiamo avuto in precedenza nella raccolta delle prove, potremmo non essere in grado di processare nei tribunali ordinari – ma non vogliamo rilasciare . Il modo in cui lo strutturiamo è qualcosa che farò con attenzione. I nostri avvocati lo stanno esaminando. Ho assoluta fiducia che alla fine saremo in grado di trovare un meccanismo, con la cooperazione della comunità internazionale, con la collaborazione di alcuni repubblicani molto intelligenti, come Lindsey Graham, un ex JAG che conosce bene queste cose. abbiate fiducia che saremo in grado di trovare una soluzione a questo problema.

D Sei affatto preoccupato – e alcune di queste persone potrebbero essere rilasciate, quelle che sembrano essere meno pericolose. Ma se una di quelle persone che sono state rilasciate torna indietro e prende parte alla pianificazione o alla realizzazione di un attacco contro gli interessi degli Stati Uniti, avrai una situazione Willie Horton per 100 per le mani. Come lo affronterai?

IL PRESIDENTE: Certo che sono preoccupato. Senti, devo esprimere i migliori giudizi che posso dare in termini di ciò che terrà al sicuro il popolo americano e di ciò che sosterrà la nostra Costituzione e le nostre tradizioni di giusto processo. E quello di cui sono convinto è che possiamo bilanciare questi interessi in un modo che ci renda tutti orgogliosi, ma ci assicuri anche che non veniamo attaccati.

Ora, posso garantire - o qualcuno può garantire, se è per questo - che alcune delle persone che sono già state rilasciate - tieni presente, voglio dire, che l'amministrazione Bush ha liberato un sacco di gente da Guantanamo, alcuni di loro si sono uniti ad alcune di queste organizzazioni militanti: possiamo garantire che non cercheranno di partecipare a un altro attacco? No.

Ma quello che posso garantire è che se non difendiamo la nostra Costituzione e i nostri valori, nel tempo questo ci renderà meno sicuri e sarà uno strumento di reclutamento per organizzazioni come al Qaeda. Questo è quello che devo tenere d'occhio.

D Lascia che ti chieda dell'Afghanistan. Il segretario alla Difesa Robert Gates ha affermato che sarà una lunga fatica e che è la nostra più grande sfida militare. Invierai altre 30.000 truppe statunitensi lì dentro. Può fare la differenza in un paese che ha avuto 2000 anni di problemi e che è stato chiamato il "cimitero degli imperi"?

IL PRESIDENTE: Beh, prima di tutto, non ho autorizzato definitivamente i 30.000 soldati, anche se la pianificazione è stata fatta, e penso che sia molto importante avere abbastanza truppe sul campo da non mettere coloro che sono già a rischio e che possiamo portare a termine alcune missioni fondamentali.

Non saremo in grado di ricostruire l'Afghanistan in una democrazia jeffersoniana.

D Quindi qual è la missione adesso?

IL PRESIDENTE: Quello che possiamo fare è assicurarci che l'Afghanistan non sia un rifugio sicuro per al Qaeda. Quello che possiamo fare è assicurarci che non destabilizzi il vicino Pakistan, che possiede armi nucleari. E questo richiederà non solo sforzi militari, ma anche sforzi diplomatici. Richiederà anche sforzi di sviluppo in modo coordinato. Ed è per questo che ho chiesto ai Joint Chiefs, che hanno prodotto una recensione. David Petraeus sta esaminando la situazione lì. Abbiamo assegnato Richard Holbrooke come inviato speciale nella regione. Stanno lavorando tutti insieme. Mi presenteranno un piano.

Ma la chiave è il punto che hai fatto: dobbiamo avere un obiettivo chiaro. E c'è stata una deriva in Afghanistan negli ultimi due anni. È qualcosa che intendiamo sistemare quest'anno.

D Due ultime domande. Uno riguarda la sicurezza, non la sicurezza nazionale, ma la tua. C'era un articolo sul Washington Post in cui alcuni dei grandi donatori che erano stati invitati ad alcune delle tue funzioni inaugurali erano -- penso che la parola che hanno usato sia stata "scioccata" da quanto fosse facile avere accesso a te. E hanno espresso preoccupazione per il fatto che non si stava facendo abbastanza per proteggerti. Prima di tutto, solo la tua opinione in merito.

IL PRESIDENTE: Ho piena fiducia nei servizi segreti. Questi ragazzi e ragazze sono incredibilmente professionali, sanno cosa stanno facendo e io fondamentalmente faccio quello che mi dicono di fare. Ora, a volte sono il primo ad ammettere che mi irrita un po' stare dentro questa bolla. È l'adattamento più difficile dell'essere presidente, non essere in grado di fare solo una passeggiata o...

Q Ti ho visto camminare lungo i corridoi un paio di volte e c'era qualcuno davanti a te e qualcuno dietro di te.

IL PRESIDENTE: Esatto. Quindi è dura. Ma ho piena fiducia nella loro capacità di tenermi al sicuro.

D Ultima domanda. C'è stato un massiccio richiamo di prodotti a base di burro di arachidi in questo paese nelle ultime settimane. La maggior parte dei prodotti viene tracciata, risale a uno stabilimento in Georgia che ha una storia di invio di prodotti anche se sono state trovate tracce di salmonella.

La domanda - la domanda ovvia che la gente vuole sapere, la FDA sta facendo il suo lavoro?

IL PRESIDENTE: Bene, penso che la FDA non sia stata in grado di catturare alcune di queste cose così rapidamente come mi aspetto che prendano. E quindi faremo una revisione completa delle operazioni della FDA. Non voglio pregiudicare questo caso particolare, ma ci sono stati abbastanza casi negli ultimi anni - e come minimo dovremmo poter contare sul fatto che il nostro governo tenga al sicuro i nostri figli quando mangiano burro di arachidi. Ecco cosa Sasha...

D Sembra una cosa semplice.

IL PRESIDENTE: Questo è quello che Sasha mangia a pranzo, probabilmente tre volte a settimana. E non voglio dovermi preoccupare se si ammalerà a causa del pranzo.

So we are going to make sure that we retool the FDA, that it is operating in a highly professional fashion, and most importantly, that we prevent these things, as opposed to trying to catch them after they’ve already occurred.

Q I really appreciate your time.

THE PRESIDENT: Thank you so much.

Q Thank you.

* * * * *

Q Has there been any surprise in terms of life in the White House? Is there something that the White House has you didn’t think they had, or doesn’t have you thought they did have?

THE PRESIDENT: You know, the bowling alley doesn’t seem to be improving my game. (Laughter.) That’s the one thing I’ve noticed.

Q Have you used it?

THE PRESIDENT: We did. We took the kids down and I wanted to use the bumpers, but Michelle said, that’s only --

Q If it doesn’t work, you had the gutters at least? That’s good -- it’s good to know you’re not cheating in bowling, good. (Laughter.) You’re playing horse on the basketball court.

THE PRESIDENT: That’s right, playing horse on the basketball court. There is a horseshoe pitch out there, so I’m going to have to practice that a little bit.

Q After 12 days -- it’s a minuscule amount of time -- are you and Mrs. Obama more or less confident that you can keep a real sense of normalcy in the girls’ lives?

THE PRESIDENT: You know, I think that we’re going to be okay. Look, Malia is 10, so three years from now she’s 13 -- who knows what happens to teenagers.

Q Right.

THE PRESIDENT: But if there are a pair of kids who can handle this weird fishbowl, it’s those two. They’re just even-keeled, they’re happy, cheerful -- the prettiest, respectful kids.

Q You’re starting off from the right place.

THE PRESIDENT: That’s exactly right. And having -- this is where having the mother-in-law, you know, who won’t take any guff from them, really helps. So we feel pretty good about it.

Q Well, we all wish you luck.

THE PRESIDENT: Thank you so much.

Q Go enjoy the game.

THE PRESIDENT: Good.

Q Thanks for your time. I really appreciate it.


Guarda il video: Cak Lontong Bikin Ngakak Erick Thohir u0026 Pendukung Jokowi Di Jumat Jempol (Potrebbe 2022).